- Giới thiệu
- Du học các nước
- Trường Học
- Học bổng
- Kinh nghiệm
- Tin tức
- Hội thảo
- Du học hè
- Ngoại Ngữ
- du lịch
Một trong những giấy tờ quan trọng để xin Visa du học đó là lịch sử kết án của người xin visa, giấy này ở Việt Nam gọi là Lý lịch tư pháp. Nếu bạn từng sống ở một nước khác trong một khoảng thời gian nhất định, bạn cũng cần phải cung cấp lý lịch tư pháp trong thời gian bạn sống tại nước đó khi nộp hồ sơ xin visa du học/ định cư…ở các quốc gia khác. Mỗi quốc gia có cách gọi riêng với loại giấy tờ này, ví dụ ở Canada sẽ gọi là “Criminal Record Check”.
Cách gọi Lý lịch tư pháp của từng quốc gia:
| Quốc gia | Tên gọi |
| Việt Nam | Lý lịch tư pháp (tiếng Anh: Judicial Certificate, Criminal Record Certificate) |
| Canada | Criminal Record Check |
| Anh Quốc | Police Certificate |
| Cambodia | Bulletin of Criminal Record |
| Bỉ | Central criminal record, Extrait de casier judiciaire - Modèle 595 |
| Mỹ | Identity History Summary |
| Malaysia | Certificate of Good Conduct (Sijil Kelakuan Baik) |
| Nhật Bản | Certificate of Criminal Record ("Toko Shomei" or "Hanzai Keireki Shomeisho") |
| Nga | Reference certificate (Spravka) |
| Pháp | Bulletin no. 3 |
| Phần Lan | Criminal Records (Rikosrekisteriote) |
| Singapore | Certificate of Clearance |
| Thái Lan | Police Certificate |
| Trung Quốc | Certificate of No Criminal Convictions |
| Philippines | Clearance Certificate |
| Úc | Australian National Police Certificate |
| Đài Loan | Police Criminal Record Certificate |
| Đức | Certificate of Good Conduct (Führungszeugnis) |
Trong bài viết này, du học Inspirdo hướng dẫn xin Criminal Record cho người từng sống tại Canada và hiện tại đang xin Visa để sang học tập, sinh sống, làm việc tại một quốc gia khác.
Nếu bạn không quay lại Canada học tập hay sinh sống lâu dài nữa, thì giấy này xin 1 lần và dùng vĩnh viễn, sau này bạn đi bất cứ nước nào xin đi học/đi làm/định cư đều cần có giấy này. Nếu sau này có sang lại Canada (trừ du lịch) thì khi nộp hồ sơ cũng vẫn cần cả Criminal Record để chứng minh đoạn thời gian trước đây khi bạn học tập, sinh sống tại Canada không xảy ra bất cứ điều vi phạm nào.
Giấy này bắt buộc người xin Visa phải tự làm và gửi đi Canada theo Inspirdo hướng dẫn bên dưới. Cụ thể như sau:
1. Đơn vị/nơi lấy dấu vân tay
Bạn cần ra 01 trong những đơn vị sau để làm lăn dấu vân tay 10 ngón trên biên bản theo quy định trước mặt người có thẩm quyền:
2. Lấy dấu vân tay cần đảm bảo đủ 03 tiêu chí
Khi lên lấy dấu vân tay ở 1 trong 02 đơn vị kể trên, có thể lấy vân tay trên mẫu yêu cầu của đơn vị đó không cần phải theo mẫu như của Canada, tuy nhiên, mẫu lấy dấu vân tay phải đảm bảo có đủ 03 tiêu chí sau:
Form lấy dấu vân tay:

3. Gửi hồ sơ sang một công ty mà người xin Visa đồng ý ủy quyền
Sau khi nhận được biên bản có đủ 10 dấu vân tay với đủ 03 tiêu chí đã nêu trên, bạn cần gửi biên bản này sang Canada theo địa chỉ của đơn vị mà bạn đồng ý ủy quyền để xin Criminal Record Check.
Ví dụ: Inspirdo liên hệ và nhờ công ty ACE Fingerprinting Services hỗ trợ với thông tin và chi phí tham khảo bên dưới (lưu ý mức phí có thể thay đổi tùy theo thời điểm bạn làm việc, chi phí dưới đây chỉ mang tính chất minh họa).
Website: www.acefingerprint.com
Địa chỉ: Ace Fingerprinting Services, 43 Coppard Avenue, Markham, Ontario, Canada L3S 2L5
Tổng chi phí: 330.94$ CAD, bao gồm:
+ Phí dịch vụ chuyển đổi bản lấy dấu vân tay bản cứng sang bản điện tử trước khi nộp cho chính phủ Canada để xin criminal record: 155.94$CAD (gồm 13% thuế)
+ Phí chính phủ Canada thu: 25$ CAD
+ Phí gửi bản cứng Crimal Record về Việt Nam: 150$ CAD
Thời gian làm việc phía Canada sẽ là 03 ngày làm việc, sau khi xin xong Criminal Check họ sẽ email cho bạn bản điện tử qua mail trước để xin visa, bản cứng họ sẽ gửi về Việt Nam mất tầm 5-10 ngày để dùng sau này.
4. Tại sao phải gửi biên bản dấu vân tay cho một bên thứ 3 mà không phải gửi trực tiếp cho Chính phủ Canada?
Vì đây là yêu cầu từ phía chính phủ Canada, người nước ngoài không được phép gửi trực tiếp biên bản lấy dấu vân tay cho Chính phủ. Chính phủ cho 01 danh sách các công ty thực hiện công đoạn chuyển đổi bản vân tay trên giấy – sang bản điện tử, sau đó chính công ty này sẽ chịu trách nhiệm trước Pháp luật tính pháp lý của các giấy tờ này và nộp cho Chính Phủ xin Criminal Record. Các bạn có thể tham khảo danh sách các công ty này theo link sau: https://www.rcmp-grc.gc.ca/en/private-fingerprinting-companies-accredited-by-the-RCMP
Các giấy tờ cần gửi sang Canada để làm Criminal record bao gồm:
Mẫu dấu vân tay:

Hy vọng với những thông tin chia sẻ trên sẽ giúp các bạn dễ dàng hơn trong việc xin Criminal Record để thuận lợi trong hồ sơ xin Visa du học của mình.
Để biết thêm thông tin chi tiết về trường và hồ sơ du học các nước cần chuẩn bị; Quý phụ huynh và các em học sinh đừng ngần ngại liên hệ Inspirdo Edu vào số hotline: 0943 556 128 hoặc email: info@inspirdoedu.com để được hỗ trợ miễn phí trong thời gian sớm nhất.